意任何人进入哈维塔的地界。
一时间，人们吵成了一片，提案的民意调查也是每天都起伏不定。
乔抒白和妈妈一起，居住在首府那栋白色的洋房之中。
起初，白女士忙着工作，乔抒白便会约上黛儿一起出门，去首府的街头游荡。
他们在咖啡馆和小饭馆里度过了好几个下午，看悬挂的屏幕上播放的关于接收难民的新闻——有支持派也有反对派。
他们观察着普通的民众对劳工体接受提案的反应，就像两名不专业的密探，在心中苦苦思索自己能做些什么。
他和妈妈提过两次，想回耶茨，都被妈妈以“现在耶茨不需要你跃迁，无关人员不适合去添乱”为由否决了。乔抒白怕露馅，不敢再提。
白天忙乱地接受新讯息，等到夜晚独自躺在床上时，乔抒白才终于忍不住思念起他留在耶茨的英雄。
他总绞尽脑汁，想展慎之在做什么，收到了多少哈维塔星支援的武器，水下的状况有没有好一点，想在下耶茨那间发生过许多混乱而邪恶的事的潮湿的空气屋里，展慎之是否也在想他。
想还要多久才能见面，想得难以入眠。
没过多久，妈妈开始带乔抒白参加晚宴，将他介绍给宴会上的富商和政要。乔抒白作为白女士秘密养育长大的矜贵少爷，出现在大众的视野中。
不能提起在耶茨的经历，妈妈替乔抒白设计了一个因成年前难以治愈的免疫缺陷疾病，身体虚弱，所以从小在家接受教育的完整故事。
这正中乔抒白的下怀，因为他的个人特长之一就是虚张声势与表演。
乔抒白不仅很完美地扮演了自己的角色，还开始通过白女士的办公室，接受媒体访谈，大谈自己克服过去，寻找自我的经验。
乔抒白的表演十分卖力。
在一次直播节目中，他编了个故事，回忆自己几年前独自出门，在外走失，因身材矮小、囊中羞涩所受到的欺凌。乔抒白将在星星俱乐部的细节移植到哈维塔星，讲述自己的自卑与挫折，引发许多人的共鸣。
这一段亦真亦假的真情流露，将他推上舆论的风口浪尖。
有人批判他撒谎，白女士的独子，绝不可能有这种经历；但也有更多人维护他，认为他说得如此真实，绝不是仅凭想象就能编造出来的。
诸如此类的争论话题不断出现，很快使乔抒白成为了无聊民众在劳工体收容提案之外，最热爱讨论的新闻人物。
乔抒白毫不在乎展示过去，不在乎被人当成小丑围观。
他参加所有的聚会邀请，结交社会名流，无所谓地在内心深处的所有痛苦中挑挑选选，适时展露，近乎歇斯底里地，想在哈维塔星获得些话语权——在展慎之到来之前。
抵达哈维塔星一个半月时，乔抒白去社会弃婴学校做义工——由于哈维塔星对滥用人造子宫的惩罚措施不够严厉，不时会有后悔生育的家庭将无法照料的婴儿送归政府。
乔抒白和孩子们的聊天和互动，引发了新的话题。不喜欢乔抒白的人说他的熟练是“怪异的”，“表演式的”，“经过排练的”，“虚伪的”。
晚上，白女士来他房里找他，像是想和他谈谈从前。
乔抒白觉得自己的致命缺点，是面对爱的人不够伶俐。
他可以在镜头前自然利用回忆，编织悲伤的故事，获取他人的同情，却一点都不想和妈妈诉苦，面对妈妈温柔的眼神，也只能变得笨嘴拙舌。
不过他的妈妈好像什么都明白，最后只是抱一抱他，告诉他：“宝贝，提案通过的希望还是很大的。你不要太紧张。”
哈维塔星的初夏，乔抒白来到这里的第六十九天，他起得很早，因为他要去跃迁船降落场。
展慎之来哈维塔星了，将代表下耶茨的劳工体，在哈维塔星做收容提案的演讲与呼吁，直到提案的投票结束。
这是白希、专家组和耶茨市政厅共同的决定。
早在一周前，以赞成派为主的电视台已开始为此造势，将展慎之在耶茨的人生简历制成短片，在节目间播放。
如白希所料，展慎之的形象对提案有帮助，短片发布没多久，民调的比例便小幅度地上升了。然而，反对派却因此更加激烈，甚至走上了街头。
他们举着横幅，喊起口号，谩骂展慎之是劳工体送来哈维塔的迷魂剂，一个徒有其表的混血杂种，要他从新地球滚出去。
哈维塔星的新闻媒体大多对下耶茨劳工体缺乏同理心，只追寻热度，觉得劳工体事不关己，因此反对游行的新闻铺天盖地。
乔抒白接二连三地看见充满侮辱性的标语，只觉得心痛不已。
跃迁飞船还没有到，他已想把展慎之，还有其他下耶茨人的眼睛全都蒙起来，让他们远离这些他从未经受过的污言秽语。
清晨六点半，黑色的跃迁飞船出现在晨雾中。
迎接的政府人员，还有许多新闻车，都已在附近蓄势待发。
为了避嫌